Prevod od "je ali" do Češki


Kako koristiti "je ali" u rečenicama:

Žao mi je, ali istina je.
Mrzí mě to, ale je to tak.
Žao mi je, ali ruke su mi vezane.
Omlouvám se, ale mám svázané ruce.
Žao mi je, ali nemam izbora.
Je mi líto, ale nemám jinou možnost.
Žao mi je, ali ja nisam tip žene koja bi se kresala s tobom.
Je mi líto, já nejsem člověk, který by se s tebou někdy dokázal vyspat.
Žao mi je, ali ponuda više ne važi.
Je mi líto. Nabídka už neplatí.
Žao mi je, ali ja ne mogu.
Nezlobte se, ale já to neudělám.
Žao mi je, ali tako je.
Je nám líto, že je, jak to je.
Žao mi je, ali ništa od toga.
Lituji, ale to je k ničemu.
Žao mi je, ali ja ne mogu ništa da uradim.
Je mi líto, ale nemohu s tím nic dělat.
Žao mi je, ali ne mogu.
Je mi líto, učiteli, ale nemohu.
Žao mi je, ali ne mogu vam pomoæi.
Je mi líto, ale nemůžu vám pomoci.
Žao mi je, ali to je tako.
Je mi líto, je to tak.
Žao mi je, ali moram iæi.
Hrozně mě to mrzí, ale už musím jít.
Žao mi je, ali ne mogu ti pomoæi.
Omlouvám se, ale nemůžu ti pomoct.
Žao mi je, ali to je istina.
Je mi líto, Nikolo, ale je to pravda.
Žao mi je, ali moramo da idemo.
Je mi líto, ale musíme jet.
Žao mi je, ali to se neæe dogoditi.
Je... je mi líto, ale toto se nemělo stát.
Žao mi je, ali ne razumem.
Je mi to líto. Nechápu to.
Žao mi je, ali to je nemoguæe.
Obávám se, že to není možné.
Žao mi je, ali mislim da to nije dobra ideja.
Promiň. Nemyslím, že je to dobrý nápad.
Žao mi je, ali gotovo je.
Je mi líto, ale je konec.
Žao mi je, ali ne mogu da vam pomognem.
Je mi líto, já vám víc nepomůžu.
Žao mi je, ali to nije moguæe.
Je mi líto, to není možné.
Žao mi je, ali moram da odem.
Omlouvám se, ale budu muset jít.
Žao mi je, ali ne mogu ostati.
Omlouvám se Caroline, ale nemůžu zůstat.
Žao mi je ali ne mogu.
Řekni jí, že je mi to líto, ale nemohu.
Žao mi je, ali tako mora biti.
Je mi líto, ale musí to tak být.
Žao mi je, ali ne verujem.
Mrzí mě to, ale já ne.
Žao mi je, ali moram da idem.
Kam jdeš? - Promiň. Musím jít.
Žao mi je, ali morao sam to da uradim.
Promiň, musel jsem. Potřebovali tě slyšet.
Žao mi je, ali on je mrtav.
Je mi to líto, no je mrtvý.
Ne znam šta je, ali želim da probam.
Nevím, co to je, ale chtěl bych to zkusit.
Žao mi je, ali hitno je.
Omlouvám se, ale je to naléhavé.
Žao mi je, ali odluèio sam.
Gabi, promiň. Už jsem se rozhodl.
Žao mi je, ali ne možemo ništa uèiniti.
Mrzí mě, že ti to musím říct, ale Nickovi teď nemůžeš pomoct.
Žao mi je, ali ne možemo ih zaobiæi.
Je mi líto, ale jiná cesta není.
Žao mi je, ali to neæe moæi.
Ne, promiňte. Ani pohoda, ani klídek.
Žao mi je, ali takva su pravila.
Je mi to vážně líto, museli byste mít prémiové průkazy.
Da, predivna je, ali ima previše ljudi.
Ano, je překrásné, ale příliš rušné.
Žao mi je, ali ne mogu to da uradim.
Mrzí mě to, ale to nemůžu udělat.
Rekao je, "Ali ja sam želeo da budem vatrogasac."
A řekl: "No a já chtěl být hasičem."
1.6523740291595s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?